Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Μουσαίος"
-
Αν έπεσαν τα δαχτυλίδια, τα δάχτυλα στέκουσιν
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Κάμηλος και ψωριώσα πολλών όνων φορτία φέρει -
Αν είν' τα Σάββατα μακρά οι Κυριακές κοντά είνιν
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί των τάχιστα εκτελεσθησομένων -
Αν είσι κι παπάς με την αράδασ σου
Μουσαίος -
Αν ηθυμώθην ας πγη ξύδιν
Μουσαίος -
Αν χτυπήση ταυγό ς την πέτραν βάϊ ταυγόν,κι αν χτυπήση η πέτρα ταυγόν πάλι βάϊ ταυγόν
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Είκων των υπό ξένον ζυγόν δικαζόντων λαών οίτινες διατέλουσιν αεί μεταξύ σφύρας και άκμονος. -
Ανεμουμαζώματα διαβοσκορπίσματα
Μουσαίος -
Απ' αγκάθθιν βγαίνει ρόδουν κι' απού ρόδουν βγαίν' αγκάθθιν
ΜουσαίοςΣημείωση: Πρβλ. Αρχαίου: “ και γόρ εξ ακάνθης ρόδα φύεται ήδ΄υάκινθος -
Απ' ταυτί και ς το δάσκαλο
Μουσαίος -
Απ' τουν Κώνσταν ως του Λιόν καλό σ' το χουν κι οι δυό
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί των μη διαφερόντων καιτά το ήθος αλλά κατά τα ονόματα -
Απ' τουν Κώσταν ως του Λιόν καλό σ' το χουν κι οι δυό
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Πρός μοχθηρούς υπερέχοντας αλλήλων κατά την κακίαν -
Απ΄ του διαβόλου το μαντρίν μήτ μυζήθραν μήτ τυρίν
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Έλαιον δε αμαρτωλών μη λιπανάτων την κεφαλήν μου -
Απόμεινιν εις στα κρύα του λουτρού
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί των αποτυγχανόντων του σκοπού επειδή ο ελθών λουσθή απώλετο -
Απου σιανόν ποταμόν μακριά τα ρούχα σου
Μουσαίος -
Απού Θιού κι απ' αφιντιάς
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Εξαιρούνται περιστάσεως ανώτεραι της θέλησεως ημίν τοιαύται δε είναι αι προερχόμενοι εκ Θεού ή εκ της εξουσίας καθ' ων δεν δυνάμεθα να αντισταθώμεν.