Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Κουκουλές, Φαίδων"
-
Αμαρτίαι γονέων παιδεύουν τέκνα
Κουκουλές, Φαίδων (1920) -
Αν βρέξη ο Μάρτης δκυό νερά τζ' ο Απρίλλης άλλον ένα τζ' αντάν να δόξη και του Μα' να μιλλοψιχαδίση, αξίζει τζαι τ' αμάξιν σου με τον αμαξηλατην
Γιαλλουρίδης, Κ.; Κουκουλές, Φαίδων (1940)Αντάν = όταν, δόξη = φανή καλόν, μιλλοψιχαδίση = βρέξη ολίγον -
Αν κάνανε οι βότζοι μέλι, θελά χα τσ' εγώ ένα τσούπι γεμάτο
Κουκουλές, Φαίδων (1920)Δεν έχου οι πάντες ικανότητα -
Αν τον εύρης, βούλλωσέ τον
Κουκουλές, Φαίδων (1927)Περί του διαπράξαντος κακόν τι και εξαφανισθέντος. Συνήθεια επεκάτει καλά τον μεσαίωνα να φραζίζωσι διά πεπυρακτωμένου σιδήρου τον διαπράκαντα εγκλήμα ουχί μέγα, κλοπήν φερ' ειπείν, δενδροτομίαν και τα τοιαύτα -
Αντάν γιωρκήση η Μεσαρκά, τρώσιν μαννάδες τζαι παιδκιά, αντάν γιωρκήση η Πάφου, πιάσ' τα ρούχα σου
Κουκουλές, Φαίδων; Παλλουρίδης, Κ. (1940)Αυτό το δίστιχον σημαίνει ότι δια της γεωργίας της Μεσσαρίας (μιας ευφορωτάτης επαρχίας της Κύπρου) ευδαιμονεί ολόκληρος η Κύπρος, ενώ δια της γεωργίας της Πάφου (βραχώδους και αγόνου μέρους) υπάρχει γενική δυστυχία -
Απ' ανακατεύεται με τα πηλά, πέφτει μέσα και βουλά
Κουκουλές, Φαίδων (1948) -
Από τον γάμον έρχομαι κι αηλί την πείναν πόχω
Κουκουλές, ΦαίδωνΜεσαιωνική παροιμία, ήτις με μικρά παραλλαγάς είναι πολλαχού γνωστή -
Από του διαόλου το μαdρί ούτε τυρί ούτε μαλλί
Κουκουλές, Φαίδων (1920)Ερμηνεία: Μη έχε δοσοληψίας με πονηρούς ανθρώπους -
Αρχοντιά χωρίς τα έχει τύφλα του όπου την έχει
Κουκουλές, Φαίδων (1920)Ότι η ευγενής καταγωγή πρέπει να παρακολουθήται κ' από πλούτον -
Ας σο ίδιο δεντρό εβγαίνει και πορρίφτε (φουρναρόφτυαρο), εβγαίνει και σκατόφτυαρο
Κουκουλές, Φαίδων (1939)