Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ανθοπούλου, Θεοδοσία"
-
Δίν' 'να τσικί κγάλα, κλόζ' τεβιρτέ το
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Δίδει ένα αγγείο γάλα, γυρίζει και το ρίπτει κάτω. Λέγεται επί των προσφερόντων μέν υπηρεσίας, αλλά λόγω της δυστροπίας των εξουδετερούντων το αγαθόν εκ τούτων αποτέλεσμα -
Δυό κγαρπούζα σ' ένα κγολτούχ μασχάλη δε χωρούν
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Επί του αδυνάτου της εξασκήσεως ταυτοχρόνως δυό επαγγελμάτων -
Εγούλτωσεν ας λυκού το στόμα
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938) -
Εγώ λέγω καλημέρα, κ' ικείνο, σπέρνω πολλά (φασόλια)
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Ερμηνεία: Επί των λεγόντων άλλα αντί άλλων -
Εγώ ν' αγιάσω για, γιαβόλ δε μ' αφήννε
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Οι διάβολοι δε με αφήνουν. Λέγεται επί του κακού περιβάλλοντος -
Εχ 'να κιφάλ, ένα Ερμεινιού αγάμος σαν
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Λέγεται δια τους χονδροκέφαλους -
Εχήσκα 'να αλτηνού βαλόν κι εκείνο λάσχα το κγαϊτουρού τον κώλο
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Αλτηνού = μαλαματένιο -
Η γλυκί γλώσσα βγάλίσκει το φίδ' ασό τυρπί
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Η γλυκειά γλώσσα, από την τρύπα -
Θεού τα δε φάνουνται α σα φάνουνται πολλά 'ντε
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Τα αόρατα του Θεού είναι περισσότερα από τα ορατά -
Κερεκής τ' όρωμα για σο γέμα για σο ψέμμα
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Ερμηνεία: Επί των ονείρων της Κυριακής -
Κόσμος κάεν καρβονίστεν και σήρα Μαρία βλαγίστεν
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Ο κόσμος εκαη και έγινε κάρβουνο η χήρα Μαρία εστεφανώθη -
Κολά Θεού στράτα
Ανθοπούλου, Θεοδοσία (1938)Επί των διαβιούντων συμφώνως προς τους κανόνας της θρησκείας μας