Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Μουσαίος"
-
Είπιν μου του γάμου μου κι του παστού μου
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί των αναιδώς υβριζόντων, ''τα εξ αμάξης'' -
Είπιν ο αάς άει Παρασκηυγά
Μουσαίος (1889)Είπε τις εις αλαζονευόμενον την ανωτέρω φράσιν. Δηλαδή: εθεωρούν τιμήν ύψιστην και μόνον ... εκόψες αυτούς ο αγάς μέ τό όνομά των -
Είχαμουν πορτές σακκιά κ' ήρτταμμας κι' απ' τα χωριά
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Μη φέρων τα ίδια φέρων και τα αλλότρια -
Εκαμίν μου του φόνου κι του παζαριού
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί την δημοσία διαουρόντην την τιμήν τινος εν μέση αγορά -
Εμπάτε σκύλλοι λέσιτι και λεστικά μη δώσιτι
Μουσαίος -
Εν Ιορδάνη βαπτιζομένου σου
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Επί των πιπτόντων εις την θάλασσαν και επί των δι' ακράτου οίνου βαπτιζομένων -
Εν τη παλάμη και ούτω βοήσομεν
Μουσαίος -
Εξ ανάγκης και νόμου
ΜουσαίοςΕρμηνεία : Ανάγκα και θεοί πείθονται, και τουρκική “γυρά νταγλάρ νταγιαμπάς=εις την βίαν και τα όρη δεν αντέχουν -
Επέρασε ζωήν χαρισάμενην
Μουσαίος -
Εύκου ξένην μάντραν ναπληθαίνη η Θιός την δικήν σου
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Το γνωμικόν στηρίζεται επί της ευαγγελικής αγάπης προς τον πλησίον -
Εύρε ο Φίλιππος τον Ναθαναήλ
Μουσαίος -
Εχ΄ο καιρός γυρίσματα κ΄οι μήνις μηνολόγια κι τα ψαράκια του γιαλλού πιάννουντιν μι τα λόγια
ΜουσαίοςΕρμηνεία: Τα αγαθά της υπομονής