Κάστρο, το : το κοινώς γνωστόν ως τηγάνι. Γλώσσα βραχώδης έναντι του Μεζάπου. Μέρη αυτού είναι : Τουρκολίμανο : Τούτο είναι προς το Δ. μέρος και το τείχος του Κάστρου. Το αφίνει εκτός διότι ευκόλως εκεί δύναται να προσεγγίση πλοίον και το μέρος είναι ευάλωτον. Ταρσάνας, ο. Γουδελάκι, το : πιθανώς εκ του γουδελάκι, το = μικρός πύργος. Γούλας, ο : Πύργος. Σώζεται ερειπωμένος. Το κεφάλι του Κάστρου : Το υψηλότερον και οχυρόν μέρος της βραχώδους γλώσσης. Πατηχιά του αλόγου, η : Εις το μέρος της ανόδου προς το κεφάλι του Κάστρου προς Α. είναι επί βράχου σκαλισμένη οπλή ίππου. Περί τούτου η παράδοσις λέγει ότι όταν οι Τούρκοι εκυρίευσαν το Κάστρο, η βασιλοπούλα ίππευσεν και ωδήγηδε τον ίππον προς την ανατολικήν πόλην, είτα έδεσε τους οφθαλμούς του και το εκτύπησε δυνατά δια να πέση εις τη θάλασσα. Εκ της μεγάλης ορμής του ίππου η οπλή του άφηκε αποτ’υπωμα επί του βράχου.
Place recorded
Μάνη, Αγία ΚυριακήRecording year
1938Source
Λ. Α. αρ. 2328, σελ. 69, Δικ. Βαγιακάκης, Δυτική Μάνη, (Αγία Κυριακή), 1938Collector
Source index and type
2328, Αρχείο χειρογράφωνItem type
ΠαραδόσειςTEXT