Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ερμηνεία: Επί αποστομώσεως
Εκ μεταφοράς από τον κόκκυγα τον σιωπώντα από του Ιουνίου και κατά την λαϊκήν αντίληψιν από της 26ης ημέρας του Αγίου Ιωάννου του επονομαζομένου “χωραφάς” (προς διάκρισιν από τους άλλους διότι “δώδικα μήνις δικαπρείς Αγιάν'δις” κατά το λαϊκόν λόγιον) Χωραφάς επονομάζεται διότι είναι το τελευταίον χρονικόν όριον της σποράς του αραβοσίτου