Πάρε πόδι
Comments and Use
Εις την Δημητσάναν προς τον μη θέλοντα ή βραδύνοντα να προσελθη λέγεται ειρωνικώς και εις τονον επιπλήξεως πάρε πόδι κ' έλα! Επειδή το πόδι είναι όργανον του βαδίσματος, αυτό πρέπει να κινήση τις και επί το εικονικώτερον να λάβη μαζί του διά να πάη κάπου. Ομοόαν εικονικήν έκφρασιν αποτελεί και η φράσις φέρνω ή σηκώνω τα πόδια μου 'ς τοις πλάτες μου = φεύγω δρομαίως και οιονεί ανυψών τους πόδας μέχρι των ώμων. Από τοιαύτην αντίληψιν των λαλούντων το πάρε πόδι εδήλωσεν εις την αρχήν ιδιωματικώς κινήσου και έπειτα εις την κοινήν φύγε
Lemma
πόδιPlace recorded
Άδηλου τόπουRecording year
1950Source
Α. Α. Παπαδόπουλος, Φρασεολογικά, Λεξικογραφικόν Δελτίον, έτος Ε, (1950), σελ. 28-29Collector
Source index and type
Λεξικογραφικόν Δελτίον, Ε, ΠεριοδικόItem type
ΠαροιμίεςDrawer
56, ποδάρι – πουλιάCollections
Except where otherwise noted, this item's license is described as Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές