Όπου πάρη χίλια πρόπυρα και κακαϊντού γυναίκα, τα πρόπυρα πηγαίνουν και απομένει η κακαϊντού

Abstract

Η λέξις πρόπυρα λέγεται αντί του υπέρπυρα (βυζαντινό νόμισμα) η δε λέξις κακαϊντού αντί του κακαϊδεί (= η έχουσα κακόν ιδεί δηλαδή άσχημον πρόσωπον)//Η μεν προιξ ευκόλως δύναται να δαπανηθή η απολεσθή, άλλ' η δυσειδής σύζυγος παραμένει