The camel went to ask for horns, but returned [not only without horns, but also] without ears = Η καμήλα πήγε να ζητήση κέρατα, και γύρισε χωρίς αυτιά [όχι μονάχα χωρίς κέρατα, αλλά και ..]

Comments and Use
Beware of complaining to you superiors = Φυλαχτήτε (αποφύγετε) να παραπονιέστε στους ανωτέρους σας
Lemma
καμήλα
Place recorded
Βουλγαρία
Recording year
1959
Source
L. Petroff, Selected Bulgarian proverbs and pr. Sayings, Midwest Folklore, Indiana Univ. τόμ. ΙΧ, 1959, σελ. 165, 27
Collector
Source index and type
Selected Bulgarian proverbs and pr. Sayings, Midwest Folklore, Βιβλίο
Item type
Παροιμίες
Drawer
33, καλόγερος – καντουνάς
URI
http://hdl.handle.net/20.500.11853/216915
Collections
Show record in Dublin Core format
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
Except where otherwise noted, this item's license is described as Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές