Επεψέν το ν' αλέθη

Abstract

Παλαιότερον μόνον εις νερόμυλον ελέθετο το σιτάριν. Επειδή τοιούτον είχον μόνο τα χωριά που διέθετον νερόν, οι νερόμυλοι ήσαν ολίγοι με αφθονίαν πελατών. Τα χωρίς νερόμυλον χωριά ήσαν ηναγκασμένα να αλέθωσι “παραχώρκου”, διανύοντα μεγάλην απόστασιν. Το άλεσμα απήτει και κόπον και χρόνον συνεπώς μακράν απουσίαν του συζύγου, διότι εκτός άλλου, αιτία βραδύτητος και κακοπάθειας ήτο και η ανάγκη αναμονής “σειράς” εξαρτώμενης απο την αφθονίαν πελατών και τον χρόνον αφίξεως.

Η παροιμία σημαίνει απομακρύνω τινά δια να πράξω ότι θέλω, ή στέλλω τινά να κακοπαθήση απαλλάσουμαι οχληρού τινός