Εβόλεψα τα 'δα κι' εώ σα dο Στρατηχότζα …

Abstract

Λέγεται για φαινομενική μάλλον ρυθμίση μιας υποθέσεως. Από την Ναστραδίν Χότζα : Ο Στρατηχότζας, λε', εχρωστίε gαμμιά βολά τρακόσα γρόσα κανενούς και τον είδε, λέει, μιαν ημέρα 'νας φίλος του, που τόξερε, gαι τον ερώτηξεν, είdα 'πόκαμε μ' εκείνο dο χρέος των dρακοσω γροσώ πούχε, ήβγαλε dο; Λέει, δε dόβγαλα, λέει, μα το ευκόλυνα. Λέει, μα πώς λέει, και καλά, το 'ευκόλυνες; Λέει, τα εκατό γρόσα, λέει θα τ΄αρνηστώ τάλλα εκατό δε dου τα δώνω, αφιλότιμοες, εδά λέ, ει gι' εκείνος να μη μου χαρίση τάλλα εκατό; Ετσά 'δα κι εώ … (από την ανέκδοτη συλλογή μου)