Ο άρκος έφαεν τζ έβρασεν, ο φτωχός έφαεν τζ' ερίασεν, άρκος εποταξάρωσεν τζ' ο φτωχός έβρασεν

Abstract

Ερμηνεία: Ο πλούσιος φαγών τα πολυποίκιλα φαγητά και πιών οινοπνευματώδες και άλλα θερμαντικά ποτά, εθερμάνθη. Ο πτωχός όμως φαγών το λιτόν φαγητόν του και μη πιών άλλο ειμήν ύδωρ μόνον, εκρύωσεν, αλλά κατόπιν που ήρχισε να εργάζονται, εις εκ της κινήσεως εθερμάνθη, ενώ ο πλούσιος αντιθέτως μη εργασθείς και αφού ένεκα της πέψεως διαλύθησαν αι τροφαί ήρχισε να ριγοί. Σημείωση: Άρκος=πλούσιος