Αναζήτηση
Αποτελέσματα 71-80 από 148
Δούλευκε σαν τομ μαύρου τζ'αί τρώε σαν αφένdης
(1948)
Ερμηνία : Δούλευε σκληρά, για να τρώς καλά
Γέλα του Νικόλα, να περάσης τολ λιμνιώνα
(1948)
Άμα έχης δηλαδή να βγάλης κάτι από κάποιο, κάνε του τον φίλο, κι άμα το βγάλης, τότε του δείχνεσαι
Έθελές τα τζ' έπαθές τα τζ'αι τωρά 'ν τα 'σ'εις τζ'αι κλαίς τα;
(1948)
Ερμηνεία: Για κάτι που θέλησες κ' εσύ να γίνη και στο τέλος σου βγαίνει σε κακό και μετανοιώνεις
Το κκισμέττιν εθ θέλει καϊρέττιν
(1948)
Το τυχερό δεν θέλει γρηγοράδα
Ο άρκοντας έφαν τζ' έβρασεν, τζ' ο φτωχός έφαν τζ' ερίασεν. Έφαγ' ο πλούσιος κ' εζεστάθη, έφαγε κι ο φτωχός κ' εκρύωσε
(1948)
Ερμηνεία: Θέλει να πη πως ο πλούσιος διαθέτει πολλά λεφτά για το φαί του, ώστε να ζεσταίνεται, ενώ ο φτωχός ο καημένος ψοφοπεινάει και κατ' ανάγκη κρυώνει
Το χωρκόν εγ γεμάτογ κλιθθάριν τζ' ο γάδαρος μου πεθυμά το
(1948)
Ερμηνεία: Για κείνους που ποθούν κάτι, κ' ενώ το έχουν τόσο πρόχειρο, δεν το απολαμβάνουν, γιατί τους λείπει ο τρόπος
Ενν έχ Χασάνης, τζ΄ έχ Χατζ΄ηχασάνης
(1948)
Ερμηνεία : Για πράγματα που δεν έχουν ουσιαστική διαφορά
Γελά τζ' ο μάρσαπης
(1948)
Ερμηνεία: Όταν κι ο ίδιος που ξεφούρνισε μια βλακεία, βλέποντας τους άλλους να γελούν, γελάη κι αυτός
Δός τόν, τζ'υρά, τον άνdρασ σου τζ'αί λάμνε γύρευκ' άλλον
(1948)
Δός τον, κυρά, τον άντρα σου και τρέχα γύρευ' άλλον. Γιά κείνους πού δανείζουν κάτι, πού το χουν απόλυτη ανάγκη
Επήεν εις τηβ βρύσην τζ' ήρτεν άποτος
(1948)
Ερμηνεία: Πηγαίνει κανείς για ωρισμένον σκοπόν και γυρίζει άπρακτος