Αναζήτηση
Αποτελέσματα 41-50 από 134
Της μοίρας το μελλούμενο μαννάρι ετ το κόβγει
(1935)
Μαννάρι το – πέλεκυς
Δέκα να μετράς τσαι μια να κόβγης
(1935)
Ήτοι πρίν αποφασίσης τι, ερεύνα εό μακρόν
Τω φρονίμω τα παιδιά πριπ πεινασου μαερεύγου
(1935)
Σαφής
Κάλλια έναγ καλό παρά δέκ' αξαέρφους
(1935)
Ο χρηστός γείτων είναι χρησιμώτερος των συγγενών
Ζόρλα Χριστός Ανέστη!
(1935)
Ζόρλα= δια της βίας(τουρκικη). Επί των δια της βίας επιβαλλόμενων διαταγών
Η καλή μέρα από τσύππωρνο φαίνεται
(1935)
Λέγεται κυριολεκτικώς επί των προσώπων ή των περιστατικών ών η καλή ή κακκή αρχή προεικάζει και το μέλλον των
Ο ονής έν ελυπηθή τ' αμπέλι, τσαί το παιϊ-ν ελυπηθή το σταφύλι
(1935)
Ονής=γονεύς. Δηλαδή ο γονεύς ασμένως εδώρησε είς το τέκνον του ολόκληρον αμπέλι αλλ' ο νέος κάτοχος και μιάς σταφυλής προς τον γονέα φείδεται.
Η γλώσσα του είναι μεαλύτερη 'που τηπ πατούχατ του
(1935)
Λέγεται επί των πολυλόγων
Όρσα γαμπρέ μου, όρσα
(1935)
Όρσα = ναυτική λέξις, ιταλ. Orsare
Ο παθείς τημ μύξατ του για βότυρο την έχει
(1935)
Ο ότυρος ( βότυρος) βούτηρος. Δηλ. Έκαστος τα εαυτού και κακά όντα υπερτιμά και θαυμάζει