Αναζήτηση
Αποτελέσματα 601-700 από 11736
Έλειψεν σαπόν σε φελέγγια – τ'
(1939)
Άλειψε σαπούνι στα φαλαγγια του
Άλλοι στον Αλή, πο 'χασε τη σκούφια του και πιλαλεί
(1937)
Ερμηνεία: Λέγεται για κείνους που χάνουν κάτι και περιμένουν παρηγοριά από άλλους
Ου λύκους παστρουμά διγ κάν'
(1939)
Οι κακοί και οι άρπαγες ουδενός έχουν χρείαν εις νεμόμενοι τα των άλλων
Με την κουλούρα σε κάλεσαν;
(1937)
Η παροιμία εκ του κατά τον γάμον εθίμου
Κάθε κατσιβέλα το κατσιβελόπλο της
(1938)
Κάθε μητέρα το παιδί της θεωρεί για καλύτερο
Η καμήλα την καμπούρα της δε βλέπει και των αλλωνών, κοιτάζει
(1938)
Το λεν σε κείνους που έχουν ελαττώματα κι όμως κοροϊδεύουν
Ότι πάει του παπά, πάει και της κεραπαπαδιάς
(1939)
Ερμηνεία: Ότι χάνω 'γω χάνεις κι εσύ κι αφού δεν ενδιαφέρεσαι συ, δεν ενδιαφέρομαι ούτ' εγώ
Παρέκ' από το σπίτι μου ας είν και τ' αδερφού μου.
(1938)
4
(βλ. και έξω)...
Τον αγαπάς ξετίμαζε και τον μισάς σ αιρέτα
(1930)
Ξετίμαζε= ύβριζε
Ο άγιος που δεν θαυματουργά, δε θέλει θυμιατό
(1938)
Μην πέφτης 'οπου δεν υπάρχει συμφέρον
Αγάλ' αγάλια γίνεται η αγουρίδα μέλι
(1936)
Εις το τοπικόν ιδίωμα θα ελέγετο (αγ'ρίδα μέλ')
Τα 'ασιλικά μολύβια 'εβ βουλού
(1934)
Εν Καρπάθω η παροιμία λέγεται επί των βασιλ. Φόρων,οίτινες δεν παραγράφονται
Τ' Άγιο Θύμιου θύμησου με κλήρα για να σ' αφήσω
(1938)
Σημείωση: Γιατί οι νιόπαντρες γυναίκες τηρούν αργίαν την παραμονήν των Χριστουγέννων, γιατί κοιλοπονάει η Παναγιά, και τ' Άγιου Θύμιου
Έφαγες ροδάκινο, κάτσε το βράδυ λιγουλάκι
(1938)
Τα ροδάκινα εν Κορώνη έιναι όψιμα και όταν οριμάζουν θεωρείται πως ήρθε ο καιρός ν' αρχίση το νυχτέρι
Αβιόθ θεωρείς; κατάργιζέ το
(1934)
Οι άτεκνοι κατά την κοινήν αντίληψιν θεωρούνται γλίσχροι κ.λπ
Αγέννητο ζευγάρι, μαύρο αλώνι
(1934)
Κατά πολιτων = αγέννητο, αδημιούργητο
Σαράντα φας, σαράντα πιής, σαράντα δωκ'ς για την ψχη σ'
(1938)
Των Αγίων Σαράντα
Αγιάσαν τα νερά, παν τα παγανά
(1936)
Τα φώτα έφευγαν κατά την λαϊκήν δοξασίαν οι Καλλικάντζαροι
Έρμο μαντρί γεμάτο λύκους
(1936)
Σε σπίτι απροφύλαχτο μπαίνουν οι άρπαγες
Απού τον άκριο τρώεις, αμμ απού τον αενικό έ τρώεις
(1934)
Αγενικός = αγενής, ακριός = ακριβός = φιλάργυρος, αενικός = αγενικός = λαίμαργος
Αλλού τ' αβγά τσ' οι όρνιθες τσ' αλλού τα κακκαρίσματα
(1934)
Τα φαινόμενα απατώσι πολλάκις τους ανθρώπους, οίτινες ενοχοποιούν π.χ. τινά δια την αθώαν ζωηρότητά του και απαλλάττουν της ευθύνης τον υποκριτήν και επιτήδειον.
Καλός νιος, καλός γέρος
(1939)
Κεφαλή φλασκί
(1938)
Ανόητος
Το γινάτι βγάζει μάτι
(1939)
Καυγάς από τους δύο γίνεται
(1938)
Χτήσε όνομα και μη πλούτη
(1939)
Σκών' κιφάλ'
(1939)
Φράσις δι ης δηλούται η επανάστασις
Πήγι στα βαθειά
(1939)
Απέθανε
Τσουλλώνει τα φκιά του
(1930)
Δηλαδή κλείνει τα ωτά του δια να μη ακούση, δεν ακούει
Θυμίαμα στο μυτί του
(1938)
Είναι για να πεθάνη
Ο κόρακας αδόνι θα γεννήση
(1932)
Κληρονομικότητα
Λαγού μαλλί...
(1937)
Πρέπει να το ΄χη άνθρωπος
(1938)
Ξένος πόνος ξέγδαρμα
(1934)
Ο ξένος πόνος δεν πληγώνει, παρά επιφανειακώς
Αυτά τα λεν στον κλήδονα
(1931)
Με το νου του κάμει μπαϊράμι
(1937)
Μπαϊράμι = Τουρική εορτή
Γίδα ψουριάρα
(1939)
Σύρνει τομ που τημ μούττην
(1930)
Νερό τρεχούμενο κοιλιά σπασμένη
(1938)
Το τρεχούμενο νερό είναι πάντοτε καλό
Ξανθός, κάλωσα τρίχα
(1939)
Ερμηνεία: Οι ξανθοί είναι κακοί
Έχω ξινάρ' μέσα
(1938)
Πεινάω
Ακουνιά (η) είναι διακοντά
(1938)
Αγόραζε και μην πουλής
(1939)
Άκουε πολλά και μη λές τίποτε
Όπου βιάζεται χέζεται
(1939)
Εξέρανα στον απάνω κόσμον
(1930)
Ακάλεστος ούδε στο γάμο
(1938)
Τον Σετέμπρη θέσε ναβρης
(1930)
Όποιος ρωτάει δε χάν
(1934)
Κόρακας κοράκου μάτι δε βγάζει
(1939)
Οι μεγάλοι αλληλοϋποστηριζονται
Εϊνηκε του Κουτρούλη ο 'άμος
(1934)
Αέρα κοπανίζεις
(1937)
Σε αποτυχίες
Σοί, Κύριε
(1939)
Ειν' άνθρουπους σοι Κύριϊ: δειλότατος, ευπειθέστατος
Φουνή λαού, οργή Κυρίου
(1937)
Ένας παπάς τα λειτρουγάει
(1930)
Ομοιότης
Πέρασα τον αμάραντο
(1938)
Δηλαδή πέρασα πολλά βάσανα
Του ήλιου μαϊστάλια
(1939)
Του ήλιου σορόκος
(1939)
Σκότωνε λωλλούς, πλέρωνε ντζερεμές
(1932)
Επιμονή στη συζήτηση
Λάχανο λαχανόσπερμα
(1938)
Μοιάζει τοις δικοίς του
Στ' αγκάθια στέκιτι
(1939)
Θέλει να φύγη
Που τομ Μάρτησ σύκα λαμένεις;
(1932)
Ερμηνεία: Ενωρίς περιμένεις βοήθεια
Πεθαίνω μανιάτικα στο σημείο
(1938)
Σκοτώνει το θηρίο
(1939)
Καθαρίζει τ΄ αποχωρητήρια του Συντάγματος
Σκοτώνει τη Λερναία ύδρα
(1939)
Μάρτης πεντάγνωμος
(1938)
Ερμηνεία: Το λεν για κείνους που αλλάζουν γρήγορα γνώμη
Μεροδούλι, μεροφάι
(1938)
Το λεν όταν τρώη κανείς όσα δουλεύει
Σαν η μυίγα στο σκατό
(1937)
Λέγεται επί συρροής
Μνημονεύει με ξένα κόλλυβα
(1938)