Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 747-766 από 2038
-
Θα σ' του βάλου στου ρ'ζαύτ'
(1923)Δηλαδή θα σε εξαναγκάσω βιαίως. Δηλαδή θα βάλω το πιστόλι ως την ρίζαν του αυτιού σου και θα σε απειλώ, εάν δεν υπακούσης, να πυροβολήσω -
Θα σι στείλω ικεί π' ψαίν' ου ήλιους του καρβέλ'
(1923)Θα σε στείλω εις εξορίαν μακράν εις την διακεκωμένην ζώνην -
Θα τα πάρ'ς ξιρουμέτρ'
(1923)Λέγεται επί ελπίζοντος ματαίως ότι θα λάβη χρήματα δανεισθένατα εις αναξιόχρεων -
Θα το 'βρς κείνου π' χαλέβ'ς
(1922)Ερμηνεία: Καταλαμβάνομαι από δυστήχημα, όπερ ηδυνάμην να προλάβω -
Θα του πάρω τν αμαλαϊά!
(1928)Αμαλαϊά λέγεται η αβόσκητος νομή εις λειβάδι. “Θα του πάρω την αμαλαϊα” λοιπον = θα πάρω την παρθενίαν. Λέγεται ειρωνικώς επι αποτυχίας εις απόλαυσιν αγαθού, το οποίον επιδιώκει ζωής ανθρώπον, όστις δεν το έχει -
Θά χουρέψ' τ' άλουγό τ' τώρα αυτός!
(1923)Θα δείξη παντοιοτρόπως την υπεροχήν του, την πολιτικήν του ή οικονομικήν ισχύν -
Θέλ' γαμπρό μι μάτια κι αυτός
(1922)Ερμηνεία: Όταν της ζητής φαγητά σπάνια η εν γένει πράγματα δύσκολα ή αδύνατα, του δίδεται η ανωτέρω απαίτησις. Φαίνεται ότι η παροιμία προήλθεν εκ τούτου, ότι κατά τους παλαιότερους χρόνους ο γαμπρός ουδέποτε εσήκωνε μάτια ... -
Θέλ' λάδουμα ου τρουχός για να ξικ'νήσ', αλλιώς δεγ ξεκ'νάει
(1923)Δηλαδή η δωροδοκία, το φιλοδώρημα είναι εκείνο, δια του οποίου επιτυγχάνομεν υπόθεσίν μας (Αυτή είναι δυστυχώς η ψυχολογία του ελληνικού λαού)