Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων"
-
Άλλοι όπ και άλλοι μπόπ
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Αι συνιστώσαι την φράσιν ταύτην λέξεις, ληφθέντες εκ της βρεφικής ηλικίας, σημαίνουν την ακαταστασίαν των ανθρωπίνων πραγμάτων. Σημ. Οπ = σήκωμα, μπόπ = πτώσις -
Άλλοι τρίβουν κι' άλλοι τρών
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί των ωφελουμένων διά ξένων κόπων -
Άναψε του θεού κηρί, άναψε και του διαβόλου
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Η βλάσφημος αυτή παροιμία σημαίνει ότι εις τους φίλους μας αρέσει να ή αφοσιωμένος, ούχ ήτον όμως να θωπεύει και τους εχθρούς, ίνα μη εξαγριοί αυτούς -
Αγανάχτησε το γάλα της μάννας του
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί πολύ μόχθων εργασίας, εις να ελέγετο καταράσθη την ώραν καθ' ην εγεννήθη -
Αγοράζει, δεν πουλεί
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Η φράσις ιδίως λέγεται επί κρυψινόων, εφαρμόμι δε και επί εκείνων, οίτινες συναισθανόμενος την κατάστασιν σιωπώσιν εν ώπτον τω ανωτέρωτην, ίνα ωφεληθώσιν εν την συμβουλείν ή γνωμάτευσιν αυτήν -
Αλλάζει τους παράδες
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί ανωφελών επιχειρήσεων -
Αν βρέξει τ' Άη Λουκά μούντζωσε΄τα τα βαριά
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877) -
Αν δεν πάρη, παραλλάζει
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Σημείωση: Δηλαδή αν δεν επιφέρει τον θάνατον, παραλλάζει τον ασθενούντα -
Αν λογαριάσης πέταλα και καρφιά, ποτέ δεν αγοράζεις μουλάρι
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Ότι ου δει περί μεγάλων επιχειρήσεων προκειμένου ν' ακριβολογή τις και λαμβάνη υπόψιν τα παρομαρτούντα μικρά και ασήμαντα, αλλά να χωρή επί το έργον -
Αν μπάρ' αλεύρι έχει
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Φράση ειρωνική σημαίνουσα ανέχειαν, χρησιμεύουσα συνάμα και ως λογοπαίγνιον διά της διφορουμένης σημασίας της λέξεως “αν πάρη” (αν λάβη) ταυτιζομένης μετά της ομοιοφερτη “αμπάρι” (αποθήκη) -
Από πορδής αγγόνι
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί μεμακρυσμένης βαθμολογικής συγγενείας -
Από σόϊ κι από φάρα κι από παρδαλή γομάρα
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Ιδού πως στολίζουν εν Ηπείρω τους μεγαλαυχούντας και καυχωμένους επί ευγενείας -
Αυτά τα λέγουν στο μύλο
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί λόγων μη αρεσκούντων και αναξίων προσοχής -
Αυτό ειν' το βιό σ', Ακρίβω; Μήπως έχω άλλο και το κρύβω!
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί περιττών και ακρίτων ερωτήσεων -
Βαρειά είναι η καλογερική
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί δυσκόλορθώτων επιχειρήσεων -
Γάμος χωρίς βγιολί και κάτουρο χωρίς πορδή
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Δεν αξίζει -
Γέλασ' ο Μάρτης
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί μεταβολής τρόπου και όψεως προς το χαρίεν -
Γερός (είναι) σαν τ' άλογο τ' Αλεξάνδρου
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Απάντησις επί ερωτήσεως περί της υγείας ακούντος προσώπου, διαισθάνουσας ότι έχει καλής, ως τον περιοώνυμων Βουκέφαλον