Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων"
-
Αν δεν πάρη, παραλλάζει
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Σημείωση: Δηλαδή αν δεν επιφέρει τον θάνατον, παραλλάζει τον ασθενούντα -
Αν λογαριάσης πέταλα και καρφιά, ποτέ δεν αγοράζεις μουλάρι
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Ότι ου δει περί μεγάλων επιχειρήσεων προκειμένου ν' ακριβολογή τις και λαμβάνη υπόψιν τα παρομαρτούντα μικρά και ασήμαντα, αλλά να χωρή επί το έργον -
Αν μπάρ' αλεύρι έχει
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Φράση ειρωνική σημαίνουσα ανέχειαν, χρησιμεύουσα συνάμα και ως λογοπαίγνιον διά της διφορουμένης σημασίας της λέξεως “αν πάρη” (αν λάβη) ταυτιζομένης μετά της ομοιοφερτη “αμπάρι” (αποθήκη) -
Από πορδής αγγόνι
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί μεμακρυσμένης βαθμολογικής συγγενείας -
Από σόϊ κι από φάρα κι από παρδαλή γομάρα
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Ιδού πως στολίζουν εν Ηπείρω τους μεγαλαυχούντας και καυχωμένους επί ευγενείας -
Αυτά τα λέγουν στο μύλο
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί λόγων μη αρεσκούντων και αναξίων προσοχής -
Αυτό ειν' το βιό σ', Ακρίβω; Μήπως έχω άλλο και το κρύβω!
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί περιττών και ακρίτων ερωτήσεων -
Βαρειά είναι η καλογερική
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί δυσκόλορθώτων επιχειρήσεων -
Γάμος χωρίς βγιολί και κάτουρο χωρίς πορδή
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Δεν αξίζει -
Γέλασ' ο Μάρτης
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί μεταβολής τρόπου και όψεως προς το χαρίεν -
Γερός (είναι) σαν τ' άλογο τ' Αλεξάνδρου
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Απάντησις επί ερωτήσεως περί της υγείας ακούντος προσώπου, διαισθάνουσας ότι έχει καλής, ως τον περιοώνυμων Βουκέφαλον -
Γίνηκε το μάτι του ζάβα
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Σημείωση: Ζάβα λέγεται μεταλλικόν το κόσμημα της παλικκαρικής ενδυμασίας κοίλον, έχων δύο υπάς,τας οποίας σχηματίζει στήλη κάθετο, όπερ και μετ΄ άλλων τοιούτων συναρμολογούμενον προοδεύεται διά λωρίον εις την ζώνην. Ερμηνεία: ... -
Για έβγα, ήλιε, για να βγής
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Ειρωνική κατά ασχήμων και δύο ειδών γυναικών, αίτινες νομιζωσιν εαυτάς ωραίας, έχει σε των αρχών εξ' άσματος, όπερ έχει ούτος: Για έβγα ήλιε για να βγώ, για λάμψε για να λάμψω, πολλές καρδιές να κάψω. Εσύ κι αν ... -
Για ζούμε για πεθαίνομε για σ' άλλον τόπο πούμε
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί υποθέσεων μακροποροθέσμων, έχει την πηγή της εξ' άσματος, ου η αρχή: για φάτε, πιείτε, βρε παιδιά, χαρήτε να χαρούμε, τούτον τον χρόνον τον καλόν, τ' άλλον ο Θεός το ξέρει για ζούμε -
Για τον κατή μαγείρευαν κι ο μουτζούρης ανάδενε
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία Προς τους παρ' αξίαν συγκαταρηθμούντας εαυτούς μεταξύ των συστηματικώς επαγγελομμένων επιτήδευμα τι -
Γινήκαμε σαν τα ποδάρια της γίδας
Σωφρόνιος, ηγούμενος Μονής Λιγγιστάδων (1877)Ερμηνεία: Επί υπηρετών των μη εκτελούντων τας απολαύσεις των κυρίων των και μη υποκυνούντων αυτοίς και επί αναρχίας