Αναζήτηση
Αποτελέσματα 61-70 από 698
Γομών' καί συρ' 'ς σήν αέραν
(1929)
Γεμίζει και ρίχνει 'ς τον αέρα...
Επί του φλυάρου...
Η μεταφορά εκ του ασκόπως πυροβολούντος...
Παραλλαγή: Γομών και σύρ, Χαλδ....
Επί του φλυάρου...
Η μεταφορά εκ του ασκόπως πυροβολούντος...
Παραλλαγή: Γομών και σύρ, Χαλδ....
Έναν καί καλόν
(1929)
Τών πολλών καί αχρήστων προτιμότερον ένα καί χρήσιμον...
Βούκα και τούρκισμα
(1929)
Μπούκιά και αλλαξοπιστία....
Επί εδωδίμου πολυτίμου δια την απόλαυσιν και ελαχίστου μέρους του οποίου θα εδέχετο κανείς να τουρκέψη, αν ήτο ανάγκη...
Επί εδωδίμου πολυτίμου δια την απόλαυσιν και ελαχίστου μέρους του οποίου θα εδέχετο κανείς να τουρκέψη, αν ήτο ανάγκη...
Και μαναχόν κια ακριβόν κ η μάννα τ' άλλο κ' έχει
(1929)
Και μοναχό και ακριβό κ η μάννα του δεν έχει άλλο...
Επι του παιδιού, εις το οποίον αισθάνομαι όλως ιδιάζουσαν αγάπην οι γονείς...
Επι του παιδιού, εις το οποίον αισθάνομαι όλως ιδιάζουσαν αγάπην οι γονείς...
Έναν έν και γαίμαν έν
(1929)
Ένα είναι και αίμα είναι...
Επί πράγματος σπανίου και πολυτίμου...
Επί πράγματος σπανίου και πολυτίμου...
Ο Θεόν δί' το τέρτ' αμά δί' και το τερμάν'=Derdi veren Allah derman de verir
(1931)
Η παροιμία υπάρχει και στα τούρκικα...
Ο Θεός δίνει το ντέρτι δίνει και το γιατρικό...
Ο Θεός δίνει το ντέρτι δίνει και το γιατρικό...
Ούμπαν λαγγεύ' τ' αιίδ' λαγγεύ' και το κορίτ'
(1931)
Όπου πήδα η κατσίκα πηδά και το κατσίκι...
Το παράδειγμα των γονέων ακολουθούν και τα τέκνα...
Το παράδειγμα των γονέων ακολουθούν και τα τέκνα...
Η γούλα τι τρώει και τι 'κε αρνάται!
(1929)
Τι τρώγει η γούλα και το δεν αρνείται! Ινεπ. Όταν έχη κανείς καλοτρώγει και όταν δεν έχη, διάγει λιτότατα....
Έναν έργον και δύο δουλείας
(1929)
Ερμηνεία: Ένα έργο και δυό δουλειές...
Επί του αμελώς εκτελούντος έργον και διπλάσιον χρόνον δαπανώντος...
Επί του αμελώς εκτελούντος έργον και διπλάσιον χρόνον δαπανώντος...
Με το χουλάριν δι' το γάλαν και το στελίν εβγάλλει ατο
(1929)
Με το κουτάλι δίνει το γάλα και με το στυλιάρι το βγάζει. Κερ. Επί του αντί μικράς ευεργεσίας μεγάλην βλάβην προξενούντος. Παραλλαγή: Με το χουλάρ βάλλ και με το στελίν εβγάλλ'. Σάντ....