Αναζήτηση
Αποτελέσματα 31-40 από 243
Σ σο γάλαν π'εκάεν εφύσεσεν και 'ς σο ταν'
(1931)
Ερμηνεία: Όποιος κάηκε 'ς το γάλα φύσεσε και 'ς το γιαούρτι...
Παραλλαγή: 'Σ σο γάλαν εκάεν...
Παραλλαγή: 'Σ σο γάλαν εκάεν...
Σ σο ξερόν καικά καίεται και το ζογρόν
(1931)
Ερμηνεία: Κοντά 'ς το ξερό καίεται και το χλωρό...
Τ' ωβού τ' απέσ και τ' ελαίας τ' εξ έναν κι δίν' νατα
(1931)
Του αβγού το μέσα και της ελιάς το έξω δεν τα δίνουν σ' ένα...
Τον μισαφίρ' άγγεψον και το σκαμνίν καλοθέκον
(1931)
Το μουσεφίρη ανάφερε και βάλε καλά το σκαμνί του...
Ο γυρεύον εγύρευεν κ΄ έδιν΄νεν για τη ψήν άτ΄
(1931)
Ζητιάνευε ο ζητιάνος κ έδινε για την ψυχή του...
. Παραλλαγαί : -γυρεύ και δι΄ και τον κοτερέαν (ο γ. Ζητιανεύει και δίνει και το ψωμοφαγά) Τραπ. - γυρεύ΄ και δι΄ για την ψήν ατ΄. Κρώ. Τραπ. - γυρεύ και δι΄ και τον καταλέαν (δίνει και του πεινασμένου) Σάντ. - Ο γυρευό γυρεύ τσαί δι΄ για την ψήν ατ...
. Παραλλαγαί : -γυρεύ και δι΄ και τον κοτερέαν (ο γ. Ζητιανεύει και δίνει και το ψωμοφαγά) Τραπ. - γυρεύ΄ και δι΄ για την ψήν ατ΄. Κρώ. Τραπ. - γυρεύ και δι΄ και τον καταλέαν (δίνει και του πεινασμένου) Σάντ. - Ο γυρευό γυρεύ τσαί δι΄ για την ψήν ατ...
Ετόν και παντέμορφος, έρθεν κι όνταν έβρεχεν
(1929)
Ήτο και πανώρια, ήρθε κι όταν έβρεχε. Επί συμβάντος δυσαρέστου γενομένου εν ακαταλλήλω ώρα...
Όποιος έχει πολύ βούτυρο βάζει και 'ς τα λάχανα
(1931)
Παραλλαγή: Πολλά βούτορον π' έχ' βάλλ' και 'ς σα κιντέατα ('ς τοις τζουκνίδες)...
Λύσον και κουβαρία
(1929)
Ξετύλιξε και κουβάριαζε...
Επί υποθέσεως περιπλόκου...
Επί υποθέσεως περιπλόκου...
Λύκον και πρόβατον 'ς έναν σακκίν 'κ' εμπαίν' νε
(1929)
Λύκος και πρόβατο σ' ένα σακκί δε μπαίνουν...
Επί των διαρκώς αντιμαχομένων...
Επί των διαρκώς αντιμαχομένων...
Έργατα και δουλείας
(1929)
Ερμηνεία: έργα και δουλειές...
Επί μεγάλων ασχολιών ή πολλών ασχολιών συνήθως περιττών...
Επί μεγάλων ασχολιών ή πολλών ασχολιών συνήθως περιττών...