Αναζήτηση
Αποτελέσματα 541-550 από 600
Είδε τον ουρανό κόσκινο
(1937)
Το λέν όταν παίξουν σε κάποιο μπάτσο και ζαλιστή...
Έχ' κι' φρόνιμ' για τσ' τιρλλοί
(1937)
Ελέγετο ως απειλή για κείνους που εξεδήλωναν διαθέσεις να κάμουν αυθαιρεσίες και παρανομίες προπαντός δε πράξεις ανάρμοστες μ τα ήθη του χωριού...
Σαν έκαμνανα ούλες οι μέλισσες μέλ', θαλά κάμνα κ' οι σκατομπουρμούν'
(1937)
Σκατοbούρbουνοι ή κερατάδες ήταν τα μεγάλα μαύρα μαμούδια, τα οποία κατά τους θερινούς μήνας κυλούσαν μέσα στους αγροτικούς δρόμους βώλους από τα περιττώματα των ζώων. Θέλει να πη ότι ο κάθε άνθρωπος δεν είναι και ικανός για οποιοδήποτε έργο...
Πάντρεψέ με μακρυά, να ξέρω να παινεύωμαι
(1937)
Λέγεται επί προσώπων επαιρομένων δια πλούτη και δόξαν, λόγω της αποστάσεως δυσκόλως δυναμένων να εξακριβωθώσι...
Της ακαμάτρας η δουλειά δέκα πήχες μακριά
(1937)
Η τεμπέλα αφήνει τη μιά δουλειά και πιάνει την άλλη κι έτσι δεν τελειώνει ποτέ...
Με τον αδερφό σου φάε πιε, μι αλεσφερίσι μην έχεις
(1937)
Ερμηνεία: Μην έχης δούναι και λάβειν με τον αδελφό σου γιατί θα μαλώσετε...
Όπ' κοπριά κι συ μαντάρα
(1937)
Ερμηνεία: Επί των αναμιγνυομένων εις ξένας υποθέσεις...
Ανάλογος της Καστοριανής παροιμίας, ιδιαιτέρως καταγραφείσης: Όπου στουμ και συ κουμ...
Ανάλογος της Καστοριανής παροιμίας, ιδιαιτέρως καταγραφείσης: Όπου στουμ και συ κουμ...
Κάνουν τα λινάρια
(1937)
Για τους αγαπητικούς. Επειδή την Κυριακή της Τυρινής, που χόρευαν και τραγουδούσαν τα λινάρια, οι αγαπητικοί καταλαβαίνονταν που πήγαιναν κοντά...
Πέρσ' ψόφ'σε φέτο βρώμ'σε
(1937)
Όταν κανείς ήθελε ν' ανακινήση παλαιά υπόθεση, που είχε ξεχαστή από όλους...
Λέγονταν και όταν κανείς πληροφορούνταν κάτι περασμένο πολύ αργά, που οι άλλοι το ήξεραν από καιρό...
Λέγονταν και όταν κανείς πληροφορούνταν κάτι περασμένο πολύ αργά, που οι άλλοι το ήξεραν από καιρό...
Όρτσα (φόρτσα;) να πάγω, πνίγομαι, γεμάτα δε γλυτώνω
(1937)
Όταν κανείς περιήρχετο εις δυσχερή θέση και δεν υπήρχε ουδεμία διέξοδος...