Αναζήτηση
Αποτελέσματα 51-60 από 291
Αςς εν η όρνιθα μου πασειά τζι ας μεγ γεννα
(1931)
Παρεμφερής άσπρος, αυλή
Πάσα αρκή δυσκολία
(1948)
Κάθε αρχή είναι δύσκολη
Ο κάττος τζ' ο καλόηρος το ψάριν αγαπούν το
(1948)
Ερμηνεία: Καθένας τις απολαβές και το συμφέρο του αγαπά
Οι τοίσ' οι έχουφ φκιά τζ' οι βραμοί αμμάκια
(1948)
Ερμηνεία: Πρέπει λοιπόν να είναι επιφυλακτικός και καχύποπτος κανείς.
Κάμνει ο κλέφτης ταρασ'ήν, να φοηθή που χάση
(1948)
Κάνει ο κλέφτης ταραχή, να φοβηθή όποιος χάση
Πού άδρωποσ στενοπερίσσευτον ππαράες μεδ δανειστής
(1948)
Απ' άνθρωπο στενοπερίσσευτο λεφτά μη δανειστής
Ορίστε, γαμπρέ, κουφέτταν!
(1931)
Δηλαδή αντί να παραγγείλουμε, μας παραγγέλουν, όπως δηλαδή στο γάμο, που αντί να προσφέρη ο γαμπρός κουφέττα, τον προσφέρουν οι άλλοι
Με το ζόριμ παντρειάν;
(1931)
Άμα σε εξαναγκάζη σχεδόν ο άλλος να δεχτής κάτι καλό που σου προσφέρει και συ δεν δέχεσαι
Που 'ν να παν οι αίγες του σσ' υλλομούρτατου! Εμείναμ μας ένdεκα μήνες τζ' αι κοσ' ιεννιά μέρες
(1948)
Που θα παν οι κατσίκες του σκυλλομουρτάρη! Μας μείνατε έντεκα μήνες κ' εικοσιεννιά μέρες, Ερμηνιά: Για κείνους που απ' την πρώτη μέρα π' αρχίζουν μια δουλειά την βαρειένται και λογαριάζουν διαρκώς πότε θα τελειώση