Αναζήτηση
Αποτελέσματα 111-120 από 707
Το στσυλλί, φότεζ έν' στσυλλί, πάλι να έσει σόϊ
(1951)
Το σκυλί που είναι σκυλί, πάλι πρέπει να 'χει σόϊ...
Η καταγωγή κι η καλή γενιά χρειάζονται στους ανθρώπους, αφού το ζητάμε και για τα ζώα...
Η καταγωγή κι η καλή γενιά χρειάζονται στους ανθρώπους, αφού το ζητάμε και για τα ζώα...
Ήρτε Έζ Δρεμήτηζ, ήρτ' ο σειμός
(1951)
Ήρθε ο Άι-Δημήτρης, ήρθε ο χειμώνας=Στα Φάρασα χειμώνιαζε πρώϊμα, αφού και τ' Άι-Λουκά, 18 Οκτωβρίου, μπορούσε να χιονίσει...
Τσυλίστην dο χαριένι, τσ' ηύρεν dο χαπάχι
(1951)
Εκύλησεν ο τέντζερης και βρήκε το καπάκι...
Βίνεψεν gως
(1951)
Πέταξε κώλο. Έγινε αδιάντροπος, πήρε τον κατήφορο, έπεσε στη διαφθορά...
Τόλεγαν όμως και γιά ζώα ή άλλα πράματα. Πάει μεγάλωσε, έφυγε από τα χέρια μας...
Τόλεγαν όμως και γιά ζώα ή άλλα πράματα. Πάει μεγάλωσε, έφυγε από τα χέρια μας...
Τσαι το μερμήντζιν bάλι έσει το ζύ' του
(1951)
Και το μυρμήγγι ακόμα έχει το βάρος του...
Ερμηνεία: Κι' ο πιο ασήμαντος άνθρωπος έχει τις έγνοιες του...
Ερμηνεία: Κι' ο πιο ασήμαντος άνθρωπος έχει τις έγνοιες του...
Τ' αζό νύφη είσαι τσαί τζό κατζέφ';
(1951)
Καινούργια νύφη είσαι και δε μιλάς;...
Τόλεγαν στους ντροπαλούς...
Τόλεγαν στους ντροπαλούς...
Ο Θεός τα δύο θύρες τζο φσαώνει τα
(1951)
Ο θεός (και) τις δύο πόρτες δεν τις κλείνει...
Εκεί που πέφτουμε στη δυστυχία, κάτι καλό μας παρουσιάζει ο Θεός...
Εκεί που πέφτουμε στη δυστυχία, κάτι καλό μας παρουσιάζει ο Θεός...
Η μάνα σου σε γέννησε σε μιά λαμπρή μέρα
(1951)
Τόλεγαν στους καλούς και στους τίμιους, που οι κουβέντες τους ήταν πάντα ξεκάθερες...
Τον αβγάτη κατεβάζει τα 'ς τ' αβγόν bοπάνου
(1951)
Τον καβαλάρη κατεβάζει πάνου από τ' άλογο. Για κείνον που έχει ζηλιάρικο μάτι και βασκαίνει...
Ηύρες χωρίος θεχούς στκυλλού τσαί 'νεγκώθεις θεχούς ραβdού
(1951)
Βρήκες το χωριό δίχως σκυλλί και γυρίζεις δίχως ραβδί...
Το λέγαν σ' εκείνους που έκαναν ότι ήθελαν, γιατί δεν ήταν κανένας να τους φοβίσει...
Το λέγαν σ' εκείνους που έκαναν ότι ήθελαν, γιατί δεν ήταν κανένας να τους φοβίσει...