Αναζήτηση
Αποτελέσματα 511-520 από 698
Τον παλαλόν λένε ούλα, τον γνωστικόν λένε 'λίγα κ' εγροικά πολλά
(1931)
Σ τον παλαβό τα λένε όλα, 'ς το γνωστικό λένε λίγα και καταλαβαίνει πολλά...
Γνωμικό...
Γνωμικό...
Το καθέσιμο τσαι τ'εσκώσιμον ατ΄όποιος ου ξερ' το χρόνο δύο σαλβάρα γραν'
(1931)
Ερμηνεία: Επί του απροσέκτου ταχέως φθείροντος ένδυμα...
Όποιος δεν ξέρει πως να κάθεται και να σηκώνεται τη χρονιά δυό σαλβάρια παλιώνει...
Όποιος δεν ξέρει πως να κάθεται και να σηκώνεται τη χρονιά δυό σαλβάρια παλιώνει...
Η εμορφάδα 'ς σο σκουτέλλιν κ' εμπαίνει
(1929)
Η ομορφιά 'ς το πιάτο δε μπαίνει...
Η ωραιότητης μόνη δεν αρκεί προς συζυγικήν αποκατάστασιν κόρης, αλλ' απαιτείται και προίκα, διότι εν περιπτώσει οικονομικής στεναχωρίας δεν ημπορεί να χρησιμεύση ως τροφή...
Η ωραιότητης μόνη δεν αρκεί προς συζυγικήν αποκατάστασιν κόρης, αλλ' απαιτείται και προίκα, διότι εν περιπτώσει οικονομικής στεναχωρίας δεν ημπορεί να χρησιμεύση ως τροφή...
Οπίσ' πρόσώπ' τη βασιλέα τη μάνναν πα υβρίζ' νεν
(1931)
Πίσω από το πρόσωπο και του βασιλιά τη μάννα βρίζουν...
Δεν πρέπει να εκπληττώμεθα δια τας εν απουσία μας λεγομένας ύβρεις...
Δεν πρέπει να εκπληττώμεθα δια τας εν απουσία μας λεγομένας ύβρεις...
Τα κουντούρας τράκα τράκ κ' η κοιλία λάγκα λάγκ'
(1931)
Κουντούρας = υποδήματα...
Ερμηνεία: Επί του κομψευομένου και πεινώντος...
Ερμηνεία: Επί του κομψευομένου και πεινώντος...
Ο κλέφτης για το (δείνα) ήρτε
(1931)
Ερμηνεία: Επί πράγματος απολεσθέντος και ματαίως αναζητουμένου...
Κλέφτες κι απαρνότερος
(1929)
Κλέφτης και αθωότατος...
Ερμηνεία: Επί κλέπτου ορκιζομένου το εναντίον ή εν γένει επί παντός ενόχου ορκιζομένου ότι είναι αθώος...
Ερμηνεία: Επί κλέπτου ορκιζομένου το εναντίον ή εν γένει επί παντός ενόχου ορκιζομένου ότι είναι αθώος...
Απομακρά τη ταουλί η λαλία γαπάν φαίνεται
(1929)
Απομακριά του τούμπανου η φωνή μεγάλη ακούεται...
Ερμηνεία: Επί πράγματος ή γεγονότος μακρόθεν ακουομένου εξωγκομένου και ανωτέρου του πραγματικού...
Ερμηνεία: Επί πράγματος ή γεγονότος μακρόθεν ακουομένου εξωγκομένου και ανωτέρου του πραγματικού...
Το τεστίν πολλά φοράς πάει 'ς σο πεγάδ' άμα μιαν τζακούται
(1931)
Η στάμνα πολλές φορές πάγει 'ς τη βρύση αλλά και σπάει μια φορά...
Ερμηνεία: Επί ενδεχομένης καταστροφής κατόπιν πολλών επιτυχιών...
Ερμηνεία: Επί ενδεχομένης καταστροφής κατόπιν πολλών επιτυχιών...
Αρ' κανείται, είπε ο Τράτσο
(1929)
Φτάνει οια...
Έως εδώ και μη παρέκει...
Έως εδώ και μη παρέκει...