Αναζήτηση
Αποτελέσματα 241-250 από 291
Τράντα γρονώγ κοντράππαρος να μάθης τομ πυρτάντον
(1931)
Τράντα χρονών ψωράλογο να μάθη πως θα τρέχη
Δός τον τζυρά τον άνdρασ σου τζαί λάμνε γύρευκ' άλλον
(1931)
Δός τον κυρά τον άντρα σου και τρέχα γύρευ' άλλον. Γιά κείνους πού δανείζουν κάτι πού το χουν απόλυτη ανάγκη
Γυρεύκει που τήμ πέτραν αφορμήν
(1931)
Ερμηνεία: Για να τσακωθή, να μαλλώση
Επάθαμεσ σαν τομ μάνdημ που το πουλάριν
(1931)
Ερμηνεία: Λέγεται στις περιπτώσεις που τσακώνεσαι με τον άλλο συζητώντας πράγματα μελλοντικά κι απραγματοιποίητα. Συνοδεύεται από κείμενο...
Τσαγκάρης ανυπόληπτος τζ'αι νεφαντάρης τίτσιρος
(1948)
Ερμηνεία: Πείραγμα για κείνους που, ενώ με την τέχνη τους φτιάχνουν στον άλλο κόσμο διάφορα πράματα της ειδικότητάς τους, δεν φκιάχνουν όμως για τους εαυτούς τους τα πράματα αυτά
Αγκρίστηκεν η γουρουνιά τζ' έπκιασεν τα γουρούνια τζ' εβκηκεμ πάσ' στησ συκαμιάν, να φάη μακαρούνια.
(1948)
Μάλλωσε η γουρούνα μου κ' έπιασε τα γουρούνια και βγήκ' απάνω στη μουριά, να φάη μακαρούνια. Ερμηνεία: Για κείνους που τους ψευτοκακοφαίνεται το παραμικρο (συνειθίζεται στα παιδάκια)
Τον αγαπάς ξητίμαζε τζ'αι τομ μισάς σ'αιρέτα
(1948)
Ερμηνεία: Είναι καλύτερα κανείς να βρίζη τον φίλο του, παρά να μη χαιρετά τον εχρό του, ώστε να προκαλή
Επήαν τζ' αί τ' αυκά τζ' αί το καλάθιν
(1948)
Δηλαδή, αποτύχανε τα σχέδιά μου ολότελα
Όπκοιος νεκατώνει τα χώματα εν να γεμώσουν τ' αμμάκια του
(1948)
Ερμηνεία: Εκείνος που ανασκαλίζει παλιά ζητήματα θα ξεσπάσουν εις βάρος του. Ο Αναγνωστόπουλος εν λ. Μάτι έχει τα εξής: Ξανίσκεις τα χώματα, να μπούν μεσ' στα μμάθκια μου=αναξέεις εν τη καρδία μου πληγήν, που αρχίζει να ...