Αναζήτηση
Αποτελέσματα 181-190 από 198
Άσπρα γρόσια για μαύρες μέρες
(1915)
Ερμηνεία : Η περιουσία είναι αναγκαία εν ατυχίαις
Δάσκαλε που δίδαχνες και νόμο δεν κρατούσες
(1915)
Ερμηνεία: Λέγεται κατ' εκείνων ων τα έργα αντιφάσκωσι προς τους λόγους των. Φαίνεται ότι ελέχθη το πρώτον προς διδάσκαλον ος εδίδασκρ μεν δεν τήρει όμως τον θείον νόμον, εν γένει δε τα έργα κ' η διαγωγή του ήσαν εναντία ...
Με τον ιδκό σ' φάγ' κι πι αλισβερίσ' μη κάμς
(1915)
Αλισβερίσι = δοσοληψία, λέξη τουρκική
Μονό δεν το φτάνουμε κι διπλό τ' αρτιρίζουμε
(1915)
Αρτιρίζουμε = λ. τουρκική
Κοίταξέ με με το ένα να σε κοιτάξω με τα δυό
(1915)
Ερμηνεία: Η παροιμία σημαίνει: Εάν ο μικρά ενεργετήσης με μεγάλα θα αντενεργετηθής υπ' εμούζει χάρις χάριν τέκτει. Εκ τη εκφράσει “ με το ένα” υπονοείται το “μάτι” ως και ει τη “με τα δυό” υπονοείται “τα μάτια”
Τί μακριά τα Γιάννινα για μια καλή φιλία
(1915)
Τί μακριά τα Γιάννινα για 'να καλό φαεί. Σάρρος, Ιωάννινα: Επί των μη κατοκνούντων μακράν οδόν πορεύεσθαι προς πώλησιν ευτελούς τινος πόθου ή ορέξεως