Αναζήτηση
Αποτελέσματα 51-60 από 2165
Των Αγίων Αποστόλω τα παπούτσα και στο δρόμο
(1963)
πια 4) τα πρωτουαλιστά 5) τόνε υαλισμένα 6) Ια 'φτο δα 'λέα gι' οι παλαιοί, πως: Των Αγίων Αποστόλω τα παπούτσα και στο νώμο. Ότι 7) κι ημαθά τηνε κι' ευτή κι ήβανε μια gεδιά 8) ήφυε. Ετσά μου τη gάνουν όλες μου οι μαθητρες. Των Αγίων Αποστόλω τα...
Αλεστικά φουρνιστικά
(1963)
το μισό έννημα κάθα χρόνο.8)...
7)= το κάθε τι, 8)= εδώ είναι κυριολεξία. Από δώ και η μεταφορά...
7)= το κάθε τι, 8)= εδώ είναι κυριολεξία. Από δώ και η μεταφορά...
Αύρι' ακούς
(1963)
) Λέει, λύρα παίζω. Λέει, μα δεν ακούεται. Λέ΄, «Αύρι΄ ακούς» 7) 8). 3)=έκλεβε, 4)=κάποιο, ένα, 5)= κάποιος, ένας, 6)=αυτού, 7)=την επόμενη δηλ. θάκουε πως κλέψανε το τάδε σπίτι και θα καταλάβαινε τότε, τι έκανε τη νύχτα ό Στρατηχότζας στο παράθυρο, 8...
Η αλεπού 'χε gάλεσμα (ή κέρασμα) κι εκείνη ετρυπολόα
(1963)
Λέγεται όταν κάποιος έχει σοβαρές ασχολίες και τις αφήνει για άλλες ασήμαντες ή για να μήν κάνει τίποτα. 8) = τρυπώνει από δώ κι από κεί...
Ένα dι θα κάμη κανείς ν' ακουστή
(1963)
Παραδείγματος χάρη: “Δουλειά ήτονε τώρα 'φτη να πάη να τρϋά τ' αbέλια των ανθρώπω να τόνε πιάσουσι να ενή ρεζίλι; -Μα ένα d' εδά θα...” Di=τι, κάτι, ν' ακουστή=να γίνη γνωστός, d' εδά=λέγεται ειρωνικώς εδώ...
Καλός κακός απότραφος, πέdε δέκ' ανέμους απαdά
(1963)
Παραδείγματος χάρη: “Κοdέβγου dα Νικολοβάρβαρα. Τη Gυριακή ει΄d' Αϊ Αdριά. Στσι τρϊλαdα, λέει, τ΄Αdρϊα και στσ' εξε του Νικόλα...
Ώσπου ζει, λέει, κανείς μαθαίνει
(1963)
Όμοιο προς το: Γηράσκω αει διδασκόμενος
Ανεστεναζει ποdικός να περάσ' α' το ματζέ τζη
(1963)
Δηλαδή δεν υπάρχει τίποτα μες στο κελάρι της
Ως ξέρει κάθα κερατάς, το κάνει τση κεράς του
(1963)
Δηλαδή όπως ξέρει ο καθένας, κάνει τις εργασίες του